Longan Semi-looper, Oxyodes scrobiculata. Moth photos for August 2014 หนอนคืบกินใบลำไย ผีเสื้อกลางคืนของเดือนสิงหาคม ๒๕๕๗

August 2nd, 2014


Oxyodes scrobiculata
(Fabricius, 1775)
Noctuidae : Lepidoptera

Adult wingspan 45-50 mm. Male pale brown with black markings, costal and apical parts of forewings are paler than that of the female. The resting habit of this moth usually seen half-open the wings. Larva is green semi-looper. Larvae reported feeders of leaves and flowers of longan, rambutan and litchi. The adults are fruit-piercing moths attacking longan. Distribution in Sri Lanka, India to China, Thailand, southern to Malaysia, Indonesia and Philippines. Photos from Wiang Pa Pao, Chiang Rai.

หนอนคืบกินใบลำไย ตัวเต็มวัยเป็นผีเสื้อกลางคืน ปีกกว้าง 45-50 มิลลิเมตรทั้งสองเพศมีขนาดและรูปร่างคล้ายกัน ปีกสีน้ำตาลอ่อน แต้มดำ  เพศผู้ด้านบนปีกคู่หน้ามีสีจางกว่าเพศเมียโดยเฉพาะที่ขอบปีกหน้าและปลายปีก ตัวเต็มวัยเมื่อเกาะมักอยู่ในท่ากี่งกางกึ่งหุบปีก ตัวอ่อนมีสีเขียวอ่อน และมีแถบสีน้ำตาลข้างลำตัว หนอนเมื่อเคลื่อนที่มีลักษณะคล้ายหนอนคืบ เคลื่อนไหวได้รวดเร็ว และชอบทิ้งตัวสู่พื้นดิน เมื่อได้รับความกระเทือน หนอนผีเสื้อชนิดนี้กินใบและดอกของลำไย เงาะ และลิ้นจี่เป็นต้น ส่วนตัวเต็มวัยพบว่าชอบดูดกินผลลำไยด้วย เขตแพร่กระจาย พบในศรีลังกา อินเดียถึงจีน ไทย ทางใต้ลงไปถึงมาเลเซีย อินโดนีเซียและฟิลิปปินส์ (ภาพจากเวียงป่าเป้า เชียงราย)

The Silver-lined Lappet Moth, Paralebeda crinoides uniformis, moth photos for July 2014 ผีเสื้อหนอนชักใยลายเงิน ผีเสื้อกลางคืนของเดือนกรกฎาคม ๒๕๕๗

July 8th, 2014


Paralebeda crinoides uniformis
Holloway, 1976
Lasiocampidae : Lepidoptera
The Silver-lined Lappet Moth, a rare species in Thailand, is a robust species of Lasiocampidae with stout body, elongated wings with pointed apex. Wingspan in male 48-59 mm, female 83-97 mm. Females with a distinct light triangular field in the base of dark zone within their forewing loop. Similar to the common Paralebeda plagifera, but forewings with a clearer external line and brighter silver-blue apical dusting. Citrus maximus was reported as a larval foodplant. Distribution: Java, Bali, Sumatra, Borneo, Palawan, Malaysia, Myanmar, Vietnam and Thailand (Narathiwat, Trang and a female as illustrated from Mae Rim, Chiang Mai). Reference: Zolotuhin and Pinratana, 2005. Moths of Thailand Vol. Four, Lasiocampidae.

ผีเสื้อหนอนชักใยลายเงิน เป็นหนอนของผีเสื้อกลางคืนที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่ ตัวเต็มวัยมีรูปร่างอ้วนป้อม­ ปีกเรียวยาวปลายแหลม เพศผู้มีปีกกว้าง 48-59 มิลลิเมตร เพศเมีย 83-97 มิลลิเมตร เพศเมียมีแถบสามเหลี่ยมสีจางที่ฐานปีกคู่หน้าขอบโค้ง คล้ายกับอีกชนิดซึ่งพบอย่างกว้างขวางคือ Paralebeda plagifera แต่แตกต่างที่ปีกคู้หน้ามีเส้นและจุดสีเงินอมฟ้าอ่อนที่ใกล้ปลายปีกเด่นชัดกว่า พืชอาหารที่มีรายงานไว้ชนิดหนึ่งคือใบส้มโอ เขตแพร่กระจาย พบในเกาะชวา บาหลี สุมาตรา บอร์เนียว ปาลาวัน มาเลเซีย เมียนม่า เวียดนาม และไทยซึ่งระบุว่าหายากพบจากนราธิวาส และตรัง ผู้เขียนพบเพศเมียดังแสดงในภาพที่สวนพฤกษศาสตร์ แม่ริม เชียงใหม่  

Allata sikkima, Moth photos for June 2014 ผีเสื้อหนอนมังกรสิกขิม ผีเสื้อกลางคืนของเดือนมิถุนายน ๒๕๕๗

June 1st, 2014


Allata sikkima
Moore, 1879
Alata (Celeia) licitus Sintlmeister, 1989
Notodontidae: Lepidoptera
Sikkim Dragon-tail Moth. A variable species in the length of male antennae-with short and long pectination. Male with silver pattern on the forewings while female is dissimilar and lacks of that. Moth photos selected for June 2014. Distribution: India Nepal, Myanmar, Thailand, S China, Vietnam, Laos, Cambodia, Malaysia, Sumatra, The Philippines, Slawesi
Reference: Alexander Schintlemeister and Bro. Amnuay Pinratana (2007), Moths of Thailand Vol. 5 , Page 236
ผีเสื้อหนอนมังกรสิกขิม เป็นผีเสื้อกลางคืนในวงศ์ผีเสื้อหนอนมังกร (Notodontidae) ขนาดกลาง คล้ายผีเสื้อหนอนกระทู้ผักแต่มีขนาดใหญ่กว่าและมีหนวดแบบแปรงหวีส่วนหนอนกระทู้ผักมีหนวดแบบเส้นด้าย ลำตัวมีขนฟูและขนตั้งหลายจุดทำให้ดูแปลก มีความแตกต่างกันมากในเพศผู้โดยมีหนวดแปรงหวีที่มีทั้งสั้นและยาว ปีกคู่หน้าในเพศผู้มีแถบสีเงินตรงกลางปีกในขณะที่เพศเมียไม่มี เขตแพร่กระจายพบในอินเดีย เนปาล เมียนม่าร์ ไทย ทางใต้ของจีน เวียดนาม ลาว กัมพูชา มาเลเซีย สุมาตรา ฟิลิปปินส์ และสุลาเวสี เป็นผีเสื้อเด่นของเดือนมิถุนายน ๒๕๕๗ ภาพจากสะแกราช นครราชสีมา และเชียงใหม่

A new record of giant dragonfly from Thailand, Cephalaeschna acutifrons รายงานการค่นพบแมลงปอยักษ์ส้มลายเหลืองครั้งแรกจากประเทศไทย

May 15th, 2014


Cephalaeschna acutifrons
(Martin, 1909)
(Aeschnidae : Odonata)
         Cephalaeschna acutifrons
has been taken by Khun Suchin  Wongsunthorn from Phu Soi Dao N.P., Pitsanulok since 11 June 2007. Knowing as the first record of Thailand to
be added to the existing list. I have kept this picture for a long time and promised him to publish one day, but it was too late for him to see the results as he passed away in 2013. So this is a part a memorial story I would like to write for him.
        
ภาพแมลงปอยักษ์ส้มลายเหลือง เป็นแมลงปอชนิดที่พบในอินเดียและเป็นการค้นพบในประเทศไทยเป็นครั้งแรก โดยการถ่ายภาพของครูสุชิน วงษ์สุนทร เมื่อ 11 มิถุนายน 2551 ที่อช. ภูสอยดาว พิษณุโลก น่าเสียดายที่ครูสุชิน วงษ์สุนทร โรงเรียนชลราษฎรอำรุง จ.ชลบุรี ได้เสียชีวิตไปแล้วเมื่อปี 2556 นี้เอง ผมจึงอยากจะฝากจารึกผลงานชิ้นนี้ไว้ในโลกของแมลงปอของไทยตลอดไป

The Indian Moon Moth, Actias selene, Moth photos for May 2014 ผีเสื้อแสงจันทร์ลายตรง หนอนสีเขียวแอปเปิลผีเสื้อกางคืนของเดือนพฤษภาคม ๒๕๕๗

May 7th, 2014

actias-selene-m2.gif 
Actias selene (Hübner, 1807)
Saturniidae : Lepidoptera
The Indian Moon Moth is a beautiful nocturnal moth  occasional fly to the house light at Mae Rim, Chiang Mai during April to September. Wingspan 120-140 mm in male, 140-150 mm in female. Both sexes are similar in coloring pale greenish white, hind-wing with a long tail. Eggs are 2 mm in diameter and hatch in about 12 days. The larvae of 1st and 2nd instar are yellowish brown while the 3rd-5th are apple green. The larval foodplants are Largerstroemia calyculata
(ตะแบก), Etlingera elatior (ดาหลา) and known from literatures including  Liquidambar (Sweetgum), Rhododendron, Prunus (including Cherry), Malus (including Apple), Coriaria, Pieris (Andromeda), Hibiscus, Salix (Willow), Crataegus (Hawthorn), Photinia (Red Robin).  Distribution: India to Thailand, Japan, Sumatra and Borneo.
         ผีเสื้อแสงจันทร์ลายตรง หรือผีเสื้อหางยาวสี่ตาปีกลายตรง เพศผู้มีขนาดปีกกว้าง  120-140 มิลลิเมตร เพศเมีย 140-150 มิลลิเมตร ไข่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 2 มิลลิเมตร ระยะไข่นานประมาณ 12 วัน หนอนปกติมี 5 วัย วัย 1-2 มีสีเหลืองปนน้ำตาล ในขณะที่ระยะ 3-5 มีสีเขียวแอปเปิล พืชอาหารของหนอนได้แก่ ตะแบก สวนสัตว์แมลงสยามพบกินใบดาหลา นอกจากนี้ยังมีพืชอาหารอีกหลายชนิดที่มีรายงานไว้ เขตแพร่กระจายพบกว้างขวางในเอเชียตั้งแต่อินเดีย ไทย ถึงญี่ปุ่น ทางใต้ลงไปถึงสุมาตราและบอร์เนียว  การศึกษาทางชีววิทยายังมีความจำเป็นเพื่อหาทางเพาะขยายและอนุรักษ์ต่อไป

Butterfly Garden & Live Insect Breeding in Bangkok เมื่อ “โดมแมลงขนาดยักษ์” ผุดขึ้นกลางมิวเซียมสยาม!! มีการอบรมการเลี้ยงด้วงฟรีในกรุงเทพฯ ช้าอดแน่

April 23rd, 2014


There is a special exhibition for free including 3 days of beetle breeding training at Siam Museum Institute, Bangkok during 1-31 May 2014.

เมื่อ “โดมแมลงขนาดยักษ์” ผุดขึ้นกลางมิวเซียมสยาม!!

มิวเซียมสยาม และพิพิธภัณฑ์แมลงสยาม จ.เชียงใหม่ ชวนคุณหนูๆ และผู้ที่สนใจมาร่วมผจญภัยกลางโดมแมลงขนาดยักษ์ใน นิทรรศการมีชีวิต “ปีกจิ๋วจำอวด” ตามแนวคิด Museum and Live insect

มารู้จัก Butterfly Garden และ Live Insect Breeding (สวนผีเสื้อและตัวด้วง) ตั้งแต่พฤหัสบดีที่ 1 - เสาร์ที่ 31 พ.ค. 57 ณ ลานรุ้งหน้าอาคารมิวเซียมสยาม (ไม่เสียค่าใช้จ่าย)

—————————————————————-

สนุกสนานไปกับกิจกรรม Workshop “มาเลี้ยงด้วงกัน” ในวันศุกร์ที่ 2 - อาทิตย์ที่ 4 พ.ค. 57 (3 วัน) เวลา 13.00 - 16.30 น. ณ มิวเซียมสยาม (ไม่เสียค่าใช้จ่าย)

*จองด่วนวันละ 30 ที่เท่านั้น (ฟรีอุปกรณ์สำหรับเลี้ยงด้วง)

*สอบถามและสำรองที่นั่งโทร : 081-928-4231 (จันทร์ - ศุกร์ 9.30 - 17.00 น.)

Siam Insect Zoo Chiang Mai, Thailand สวนสัตว์แมลงสยาม แม่ริม เชียงใหม่

April 11th, 2014


SIZ is situated on Mae Rim-Samoeng Road, km 4, C้hiang Mai Thailand. ปากทางเข้าสวนสัตว์แมลงสยาม
เป็นซอยโรงเรียนลิง บนถนนแม่ริม-สะเมิง กม 4 ก่อนถึงน้ำตกแม่สา 2 กม 

 

Sound Producing Tiger Moth, Camptoloma semiflavum, Moth photos for April 2014 ผีเสื้อเสือสางช่างเสียง ผีเสื้อกลางคืนของเดือนเมษายน ๒๕๕๗

April 2nd, 2014




Camptoloma semiflavum Kishida, 1997
Family Nolidae : Superfamily Noctuoidea

Tinea 14(4): 268, Tokyo. Holotype: North Thailand, Fang, in coll, Kishida, Tokyo.

Sound Producing Tiger Moth is a noline group moths a subfamily Camplominae of the Noctuidae or recently raised up to Nolidae. Camptolominae are distributed only in East and Southeast Asia and are only rarely collected moths. I found a few of them flying just before dawn at Wiang pa Pao 2.vi.09. They can make sound while flying in high-frequency courtship signals. Wingspan is 35-38 mm. The adult is yellow-lemon, lighter on forewing. Forewing has 4 black stripes from costa direction to tornus and a short stripe at middle. Hindwing has a series of marginal spots, an angular submarginal stripe and a spot in the middle.

ผีเสื้อเสือสางช่างเสียง เป็นผีเสื้อกลางคืนลายเสือสีเหลือง ปีกกว้าง 35-38 มิลลิเมตร ในปีกคู่หน้ามีสีจางกว่า มีแถบสีดำจากขอบปีกไปในทิศทางมุมปีก และมีแถบสั้นตรงกลางอีก 1 แถบ ปีกคู่หลังมีจุดสีดำเรียงอยู่ที่ขอบปีก ถัดเข้ามามีแถบหักศอกและจุดดำใหญ่ตรงกลางปีก ผีเสื้อชนิดนี้พบและตั้งชื่อครั้งแรกจากฝาง เป็นผีเสื้อที่หายากเนื่องจากอุปนิสัยที่ชอบบินเข้าหาแสงไฟฟ้าในเวลาใกล้ฟ้าสาง และพบอยู่ในเขตป่าที่สูง ผู้เขียนพบที่เวียงป่าเป้า เชียงราย หลายตัวที่บินอยู่สามารถทำเสียงค่อนข้างดังฟังชัดด้วยหูคน เพื่อเป็นสัญญาณเรียกคู่ให้มาผสมพันธุ์ เป็นผีเสื้อที่น่าสนใจมากของเดือนเมษายน ๒๕๕๗

สวนผีเสื้อเชียงใหม่ ส่วนหนึ่งของสวนสัตว์แมลงสยาม เปิดกลุ่มเฟสบุ๊กส์เกี่ยวกับผีเสื้อของไทยใหม่แล้ว Chiang Mai Butterfly House a part Siam Insect Zoo has created a new facebook group on butterflies and moths from Thailand, please visit and join, thank you

February 27th, 2014


Due to overloaded subjects posting in the group “Insects & Arachnids Thailand แมงและแมลงของไทย”.
I have created another new facebook group “สวนผีเสื้อเชียงใหม่ Chiang Mai Butterfly House” for posting and sharing information on butterflies and moths including their biology, larval foodplants, behaviors, habits, habitats, etc. Please visit and join, thank you. เนื่องจากเฟสบุ๊กซ์กลุ่มแมงและแมลงของไทยซึ่งสวนสัตว์แมลงสยามแบ่งปันข้อมูลไปเผยแพร่ไว้ได้รับความนิยมสูงมากจนมีข้อมูลหลากหลายมาก ผมจึงได้เปิดกลุ่มเฟสบุ๊กส์ใหม่เพื่อแยกโพสเรื่องที่เกี่ยวกับชีววิทยา พืชอาหารหนอน อุปนิสัย การดำรงชีวิต ถิ่นที่อาศัย เป็นต้น ของผีเสื้อกลางวันและผีเสื้อกลางคืนโดยเฉพาะ ภายใต้ขื่อกลุ่มใหม่ “สวนผีเสื้อเชียงใหม่ Chiang Mai Butterfly House” ขอเชิญชมและสมัครเข้ากลุ่มได้ขอบคุณครับ
https://www.facebook.com/groups/1495962477297273/

Link to another facebook group  ”Insects & Arachnids Thailand แมงและแมลงของไทย”
https://www.facebook.com/groups/395502273844556/

Welcome to Siam Insect-zoo & Museum, a quality Butterfly House at Mae Rim, Chiang Mai ยินดีต้อนรับสู่ สวนผีเสื้อคุณภาพที่แม่ริม เชียงใหม่ ส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์สวนสัตว์แมลงสยาม

February 26th, 2014


Present plan

a9c38_plan_small.jpgaplan1siz800.jpg
Previous plan at the beginning

79f2d_siz-ad-ffw-43kb.jpg7eez7_siz-ad-bfw-47kb.jpg
ยินดีต้อนรับทุกท่านสู่ “สวนสัตว์แมลงสยาม และพิพิธภัณฑ์”
สถานที่ท่องเที่ยวเกี่ยวกับธรรมชาติของแมลงที่ได้เรื่องได้ราว


สวนสัตว์แมลงสยาม (SIZ) มีอะไรให้ดูมากกว่าการเป็นสวนผีเสื้อ หรือฟาร์มผีเสื้อธรรมดาทั่วไป แต่เป็นแหล่งเพาะเลี้ยงผีเสื้อ ด้วงปีกแข็ง ตั๊กแตนกิ่งไม้ ตั๊กแตนใบไม้ ตั๊กแตนตำข้าว จิ้งหรีด แมงป่อง และแมลงต่างๆ โดยเฉพาะหนอนผีเสื้อกลางคืนแปลกๆ กิ้งกือ ตะขาบ แมงมุมดิน (Taratula) มีสวนผีเสื้อขนาดใหญ่ให้ได้เดินพักผ่อน ฃมหรือถ่ายภาพ ผีเสื้อและดอกไม้ นอกจากโซนแมลงมีชีวิตแล้ว เรายังมีพิพิธภัณฑ์แมลงสะสมจากทั่วโลก ซึ่งใช้เวลารวบรวมมานาน 30-40 ปี มีการจัดแสดงเป็นหมวดหมู่พร้อมคำอธิบายที่เข้าใจง่าย เป็นแหล่งเผยแพร่ความรู้แก่นักท่องเที่ยวทั้งไทยและชาวต่างประเทศ เป็นสถานที่ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับแมลง เพื่อรวบรวมผลงาน จัดพิมพ์เพื่อจำหน่าย ตลอดจนคัดเลือกผลงานเผยแพร่ผ่านสื่อต่างๆ รวมทั้งทางเว็บไซต์
www.malaeng.com/
         สถานที่และเว็บไซต์ แห่งนี้้เป็นศูนย์ศึกษา เพื่อสาธิตกิจกรรมการดำเนินงานต่างๆ เกี่ยวกับแมลงอย่างกว้างขวางและเป็นอิสระในการดำเนินงาน โดยมีรายได้จากนักท่องเที่ยวเพื่อเป็นค่าใช้จ่ายต่างๆ ซึ่งโดยความเป็นจริงแล้ว รายได้ที่ได้มาก็นำมาพัฒนาการจัดแสดงให้ดียิ่งขึ้น และช่่วยให้มีเงินจัดจ้างพนักงานเพิ่มเติม เพื่อพาชมแมลงอย่างใกล้ชิด สวนสัตว์แมลงสยามและพิพิธภัณฑ์ ดำเนินงานโดยครอบครัว “เอกอำนวย” ที่ทำด้วยใจรักตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2549 โดยมีคุณสุทธา เอกอำนวย เป็นผู้ดูแล สวนผีเสื้อที่ขยายเพิ่มเติมให้มีพื้นที่กว้างขวางขึ้น มีการตกแต่งด้วยไม้ดอกตามฤดูกาลเป็นประจำ บางคนที่ชอบถ่ายรูปผีเสื้อและดอกไม้อยู่กันนานหลายชั่วโมงอย่างไม่มีคำว่าเบื่อ
           ไม่ต้องไปดูไกลถึงต่างประเทศ เปิดโลกกว้างของแมลงจากทั่วโลก สัมผัสของจริงที่เหลือเชื่อนอกเหนือจากการชมในภาพยนต์สารคดี เหมาะสำหรับครอบครับและผู้รักธรรมชาติทุกเพศทุกวัย
          We are not only a common butterfly house or common butterfly farm, but as Siam Insect-zoo & Museum, a unique place of its kind in Chiang Mai, Thailand.
Siam Insect-zoo & Museum (SIZ) has been raised by the Ek-Amnuay Family on the 1st of October 2006. Mr. Suttha Ek-Amnuay my eldest son is the owner who taking care of the SIZ.
The place includes an insect collection for collecting and preserving insects and arachnids which have been collected since the last 30-40 years. We are still enthusiastic in studying insects and love to see these fascinating livings especially when they are alive. We have a large butterfly house or butterfly garden for butterfly flying, copulating, and egg laying. We also have other various-sized insect cages for captive breeding many other insects and studying them. These will be displayed for the public as well.  Our website, www.malaeng.com/ or www.siaminsectzoo.com/ and our place, SIZ can be an ideal of insect centers to demonstrate the key activities on insects as well as distribute useful information about them. We have collected useful information on biology of many insects and enable to make a regular publication as simple books on insects for children as well as text books in English for other researchers in Entomology.

Hosting

Hosting