The alternate cropping system cutting down the population of Brown plant-hopper-BPH, Nilaparvata lugens (Stål) in Bangladesh ระบบการปลูกพืชหลังข้าวช่วยตัดวงจรการระบาดของเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลในนาข้าวได้ดีที่บังคลาเทศ
How lucky for Bangladesh and India is in not yet facing a serious outbreak of BPH as seen in many countries in Southeast Asia. I have visited some places north and northwest of Dhaka especially in Bogra (200 km from Dhaka) at the end of November 2010 which is the end of rice season. A large area of rice growing has been harvested. Soon after the harvesting farmers will be busy in ploughing the land and start growing potato almost everywhere leaving some small scattered areas for field crops (sugarcane), vegetable crops (chilli, flat bean, eggplants, shallot, leafy vegetables) and some fruit trees (banana, mangoes). I have observed insects came to the light at night. There were some stemborers, rice leaffolders, greenleafhoppers, Malaysian black bugs and many BPH, hundreds of them resting at a lamp of the hotel where I stayed. The high peak of BPH is usually not high at the early and middle rice stage, but at the end of rice season in Bangladesh where the major foodplants being harvested. The following cropping system, potato seems to cut down the BPH population unlike in many areas of Central Thailand where rice is growing after rice all year round.
ช่างโชคดีเป็นอย่างมากที่ปริมาณของเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลข้าวในบังคลาเทศ และอินเดียที่มักเพิ่มสูงขึ้นมากในช่วงประฤดูของการปลูกข้าวซึ่งไม่ทันสร้างความเสียหายให้แก่ข้าว ผู้เขียนได้เดินทางไปดูงานที่บังคลาเทศเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนและได้สังกตเห็นแมลงศัตรูข้าวหลายชนิดรวมทั้งผีเสื้อหนอนกอข้าว ผีเสื้อหนอนม้วนใบข้าว เพลี้ยจั๊กจั่นสีเขียวข้าว เพลี้ยหล่า และที่พบมากที่สุดคือเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลบินมาเล่นไฟจำนวนมากหลายร้อยตัวต่อหลอดไฟที่อยู่ในที่โล่งของโรงแรมที่ไปพักอยู่ ชาวนาก็เริ่มเกี่ยวข้าวแล้วพอดีในช่วงนี้ บางแห่งก็เกี่ยวไปหลายสัปดาห์แล้ว และทันทีที่ข้าวเก็บเกี่ยวเสร็จเกษตรกรจะหันมาปลูกมันฝรั่งกันทันทีอย่างสุดลูกหูลูกตาโดยเฉพาะในเขตทางเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งติดชายแดนประเทศอินเดีย ซึ่งเป็นการทำลายพืชอาหารและพืชอาศัยของเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลข้าวได้อย่างดี ยกเว้นพื้นที่เล็กๆ ที่จะมีพืชอื่นแซมบ้าง เช่น พืชไร่มักเป็นอ้อย กล้วยหอม มะม่วง พริก ถั่วลันเตา ถั่วฝักยาว มะเขือยาว หอมแดง และผักกะหล่ำ เป็นต้น ผิดกับแหล่งปลูกข้าวในภาคกลางของไทยที่ปลูกข้าวแล้วตามด้วยข้าวอย่างกว้างขวางเกือบตลอดทั้งปี แม้ว่าจะมีการระบาดของเพลี้ยดังกล่าวเสมอๆ ในช่วงที่ผ่านมา
More photos and story: http://www.malaeng.com/webboard/index.php?topic=6641.0
http://www.malaeng.com/webboard/index.php?topic=6647.0
Brown plant-hopper-BPH, Nilaparvata lugens (Stål), the present outbreak in Suphanburi and North central area of Thailand, identified problem and strictly guidance for the chemical control before they will be no longer use เพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลระบาดหนักที่สุพรรณบุรี ปัญหาและแนวทางการแก้ไขก่อนที่แมลงจะดื้อยาดื้อต่อสารใหม่ๆ ที่ดีๆ เสียหมด
White-backed planthopper, Sogatella furcifera เพลี้ยกระโดดหลังขาว ศัตรูข้าวที่สำคัญชนิดหนึ่งที่มีลักษณะ และการทำลายข้าวคล้ายกับเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลมาก
Sogatella furcifera (Horvath)
White-backed planthopper is a major rice pest in many parts of Asia, including Thailand. It prefers feeding on rice stem just above the water level. The damages normally are not so severe comparing to the brown planthopper. However, after long used of insecticides its resistance to some insecticides including fipronil has been reported. The nymph is very simliar to that of brown planthopper, with a white longitudinal stripe on the back and broader white markings above the thorax and abodominal segments 3-4. The adult with a white longitudinal stripe from thorax along the costal border of forewing to the apex; with a prominent white patch on thorax and a black spot over the white stripe in the middle of fore-wing. Adult females generally live slightly longer than males. The eggs were usually laid within the leaf sheath. The egg stage lasts about 9-19 days, shorter in summer than the winner. The complete life-cycle is about 70-80 days in summer and 120-130 days in winter.
เพลี้ยกระโดดหลังขาว เป็นแมลงในวงศ์เดียวกันกับเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล ชอบดูดกินน้ำเลี้ยงจากโคนต้นข้าวเหนือระดับน้ำ มักสูงกว่าระดับที่เพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลชอบเกาะกินอยู่เล็กน้อย ทำให้ข้าวใบเหลือง และแห้งตายได้ การระบาดมักไม่รุนแรงแต่เนื่องจากมีการใช้สารฆ่าแมลงมานานจนเพลี้ยกระโดดหลังขาวสร้างความต้านทานต่อสารฆ่าแมลงบางชนิดได้เช่น ต่อสารฟิโปรนิล ที่มีผู้รายงานไว้ ตัวอ่อนมีลักษณะคล้ายเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลมาก มีเส้นสีขาวกลางหลังตามแนวยาว มีแถบกว้างที่กลางอกและกลางปล้องท้องปล้องที่ 3-4 ตัวเต็มวัยแตกต่างชัดเจนจากเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลคือมีเส้นสีขาวพาดกลางลำตัวไปจรดปลายปีก กลางสันหลังอกมีแถบสีขาวกว้าง และมีจุดสีดำทับบนเส้นขาวกลางลำตัวที่ส่วนกลางของปีกคู่หน้า
Back to Suborder Auchenorrhyncha
